This commit adds the configuration for gitea-release-drafter and an corresponding workflow to autoamtically draft release notes on successfull merges to the main branch.